Do Jiu Jitsu ao MMA Ep. 02

Após vencer o Campeonato Pan-americano, na Califórnia, Bruno Malfacine se encontra em Orlando, na Flórida, com Ricardo Libório para explicar que deseja iniciar uma carreira no MMA sob sua orientação. Após apontar para o lutador as inúmeras dificuldades que enfrentará na transição, Libório aceita treinar Bruno. O primeiro passo é montar um time que inclua atletas/treinadores experts em tipos de combate desconhecidos pelo campeão de jiu-jitsu. O primeiro a ser incorporado ao time é Luis “Sapo”Santos, lutador da American Top Team especialista em Muai-Thay. Para selar a parceria. Libório presenteia Bruno com sua primeira luva de MMA. Paralelamente a montagem de sua equipe de MMA, Bruno precisa avisar seu patrão, Brad, e seus alunos na academia Alliance em Orlando que pretende se dedicar ao MMA. A decisão vai afetar a quantidade de aulas que dá na academia e pode não ser bem vista por Brad. Mas a notícia é bem recebida por todos e Bruno segue em frente com sua decisão. Após uma temporada de descanso no Rio de Janeiro, que incluiu um churrasco com amigos e uma visita ao folclórico barbeiro Sadi, Rodolfo Vieira volta aos treinos na American Top Team, em Coconut Creek, também na Florida. Junto com Katel Kubis e Marcos Parrumpa, seus treinadores na academia, Rodolfo analisa a luta do Arzalet e traça os planos para seu futuro no MMA.